2013年31月13日是诅咒的人间遭受暴力杀戮,每天都被人间血腥杀戮,终有月非幸存的命运,人间炼狱即将来临。 Pit Stop(加油站):每赛段的终点,供队员们休息,最后到达中继站的队伍会被淘汰(在非淘汰赛段除外)。
嫉妒、不安感、性欲在冰岛的荒凉之地相交织,三人将面临动荡的未来。 杰克向当地势力强大的犯罪头目大先生宣战。
过分热情的义工队成员,撒谎的学校,以及各种离奇的巧合。 Tanya 去世后,尽管 Mitchell 博士竭力救她,但痛苦的 CT 仍远离学校;当他回来时,他参加了一场战斗并被送往考文垂。
但是不久巡山的海盗就发现了威廉的踪迹,他们利用马里奥把威廉引诱到灯塔边的屋子里,威廉被抓住吊了起来,而小马里奥又被残忍地杀死。 Strike的老板,毒贩Rodney让Strike除掉吃水颇深的另一个Clocker:Darryl。
为调查真相,玛姬与约翰驾车来到没有一个孩子的春木镇,而翠西等三个少年也偷偷爬上车跟来了这里。 厂党委书记肖骋怀疑开发商刘鹤飞,而刘拒不认账。